
贝蒂·罗斯
《撕裂之域》
2026年7月31日—9月25日
每一个世界,都会孕育出它所需要的生命。
有时,这些生命以我们熟悉的肉体形态生长;有时,它们则拒绝遵循既定的规则。
自然界中的“带化/缀化”(Fasciation)便是这样的例外。
带化,是指植物的茎、花或根出现扁化、愈合或呈现带状的异常生长。那是花朵对对称性的摈弃,是茎干向着不可思议之形态的繁衍,是生长超脱了既定的框架。
我们常将这些现象视为“变异”,正如人们习惯把癌症称作一种错误。然而,生命之所以能够延续,正是因为它不断改变自身。突变不仅意味着灾难,它同样是生命适应环境最古老的语言。
《撕裂之域》(Tearing Field)构想了一个超越人类时代之后,生命依然持续演化的世界。
在玻璃容器之中,一处由艺术家精心构建的微型生态系统悄然运转:水流循环于塑料池塘之间,空气穿行于半透明的脉络之中,植物呼吸,菌类蔓延,人工结构庇护着生命体,直至两者之间的界限逐渐失去意义。
这里没有任何事物能够独立存在。每一个表面都会影响另一个表面,每一次交换都会留下痕迹。这件装置并非一组静态物件的陈列,而更像是一种持续运作的新陈代谢,一个连自身边界都无法完全定义的生命体。
作品并非单纯关于自然,而是以植物生命及哲学思考为灵感,艺术家贝蒂·罗斯邀请观众重新想象一种新的自然。
当“自然与人工”、“有机体与机器”、“身体与环境”这些曾经清晰的分类逐渐变得模糊,我们不得不重新思考:生命将演变为何种形态?塑料输送着水分,管道化作根系,枝干仿佛骨骼,肉身仿佛存留着建筑的记忆,而建筑则开始悄然展现出肉身的形态。
《撕裂之域》并不试图加入那些关于末日未来的科幻叙事。相反,它提醒我们,这样的现实早已存在,如同流动的水一般,并非未来可能发生,而是此刻正在发生。
“氛围”才是这项作品真正的媒介。
这里的氛围不仅指空气,更是一种无形的介质,使所有生命不断彼此影响、相互塑造。每一次呼吸都被共享;森林通过地下菌丝彼此交流;海洋不断改变着天空的化学组成。
肉体绝非孤立的个体。它始终在进出自身,其间伴随着极其微小、迟缓或古老的物质交换,以至于难以被察觉。
这片生态既不迎合也不排斥观者,它只是自顾自地延续。它的存在无需得到我们的承认。当你透过玻璃凝视,你不再仅仅是观看内部世界的观众或旁观者——你是一种氛围对另一种氛围的遭遇。
如果你曾为自然世界感到悲伤,那么这种悲伤未必源于一个世界的终结。
艺术家通过作品希望我们体会另一种悲伤——一种伴随着“蜕变”而生的哀伤:即当一个世界已然蜕变成另一个世界时的觉悟;同时去承认,自然界拥有着超越人类文字所能定义的语言。
《撕裂之域》并非为了阐释生态崩溃,也不是为了想象逃离现实的方法。
它试图短暂地构筑一个空间,在那里,物质仍记得自己是活着的;在那里,突变既不是威胁,也不是救赎,而只是世界持续演化、不断思考的另一种方式。
《撕裂之域》作为一个持续运作的生命系统,展现着自然无休止的演化。它提醒我们,自然界既不为我们而存在,也不需要我们的认可来延续。它只是在坚持、改变、适应并不断展开。
Images Photographed by Document Photography
About The Artist
Betty Russ is an artist and arts worker living and working on Bundjalung Country, Lismore. Working across sculpture, assemblage, installation, sound, and embodied research, her practice ferments amid eschatological terror, hauntology, spirituality, and the weird and the eerie. Drawing from organic matter, found materials, light, liquid, and sound, she constructs environments that operate as living systems — searching for the atmospheric, durational, and affective. Material manifestations protrude from hypnagogic fantasy, seeking psychological mitigation against the abject shock of the past and the vortex of an uncertain trajectory.
Russ completed a Bachelor of Art and Design at Southern Cross University, Lismore, in 2020. She has exhibited at Dark MOFO, Metro Arts, Firstdraft, and Bathurst Regional Gallery, with an upcoming solo exhibition at Lismore Regional Gallery. Russ is Co-founding Director of Elevator ARI, an emerging artist-run gallery and studio space in Lismore.
















